Le média de l'agriculture et de la végétalisation urbaines

Depuis plus de 100 ans, la capitale allemande met ses espaces verts au profit de cultures potagères et florales dans des jardins urbains appelés schrebergarten. Les jardiniers étaient déjà vitaux pour la ville en temps de guerre, en approvisionnant ses habitants en légumes riches en vitamines. Avec le temps, les schrebergarten sont devenus les jardins communautaires d'aujourd'hui. Leur popularité a fluctué avec le développement de la ville de ces 50 dernières années, c'est-à-dire au fur et à mesure des espaces non-occupés avant leur transformation urbaine. Avec les inquiétudes liées au changement climatique, une nouvelle vague de jardins urbains s'est fait connaître dans toute la ville.

For over 100 years, the German capital has used its green spaces to grow food and flowers in allotments known as schrebergarten. In war-time, gardeners were vital workers in the city, supplying additional nutrition to its inhabitants. Since then schrebergarten have evolved into modern-day community gardens. Their popularity has risen and fallen over the last 50 years, popping up on spare land only to be built over years later. Recently with increasing climate pressures, there has been a new wave of the urban gardening movement, that has sent fresh ripples across the city.